Přemýšlel jsem, že ti přichystáme trochu zábavy... před tím, než přejdeme k našemu obchodu.
Hteli smo ti pružiti malo zabave... pre nego što završimo naš posao.
Přeskočíme holení a přejdeme k operaci.
Preskoèiæemo brijanje i odmah preæi na operaciju.
Nebude to příjemné, takže hned přejdeme k věci.
Ovo neæe da bude prijatno, pa preðimo na stvar.
Myslel jsem, že přejdeme k věci.
Мислио сам да ћемо да будемо директни.
Tak teď přejdeme k místu prezidenta, o něž se uchází tři kandidáti.
Na redu su naša tri predsjednièka kandidata.
Dobrá, tak přejdeme k předmětu 104, železniční vagon.
Dobro, prelazimo na predmet 104, kalajni kvrè.
Můžeme to udělat se všemi postupně dokud neskončíme s celou vaší skupinou a potom přejdeme k jinému bloku.
Možemo ovo èiniti sve dok ne pobijemo celu grupu. Ili æe jedna bilo koja reæi gde je barut.
A teď přejdeme k budoucnosti globálního kapitalismu.
Da nastavimo. Govorit æu o buduænosti svjetskog kapitalizma.
A pokud nic nenajdu, tak přejdeme k osobní prohlídce?
A ako ništa ne naðem, onda æemo je svuæi do gola?
Tak to zklidníme a dáme si pár pivek, než přejdeme k obchodu, ne?
Opustimo se malo, popijmo koje pivo pre nego što poslujemo?
Řekněme si nejdřív pravdu, než přejdeme k povinnosti.
Prièajmo o istini prije nego poènemo o dužnosti.
Říkal, že je to proto, abychom každý krok řádně dokončili než přejdeme k dalšímu.
Rekao je da je to zato da se pobrine da se svaka faza ispravno dovrši pre sledeæe.
Takže, přejdeme k bodu, kdy začnu odpočítávat od libovolného čísla?
Pa... hoæu li poèeti odbrojavanje od nekog proizvoljnog broja?
A teď, můj příteli, přejdeme k věci.
Е сада, пријатељу. Сада својој сврси.
Dámy a pánové začneme dnešní ceremoniál tradičně modlitbou a přejdeme k proslovu letošního nejlepšího studenta, Roberta Grusinskyho, syna velitele Alberta Grusinskyho bratra kapitána Josepha Grusinskyho.
Dame i gospodo, danas dodjeljujemo tradicionalne nagrade. Viktorijanski orden se dodjeljuje Robertu Grusinskyu, sinu pokojnog šefa Alberta Grusinskya. Bratu kapetana Josepha Grusinskya.
Musím otestovat proces extrakce dat předtím než přejdeme k plnému stažení.
Moram da testiram proces ekstrakcije podataka, pre nego što poènemo sa punim downloadom.
Ale neboj prostě přejdeme k plánu B.
Ne brini o tome. Idemo na plan "b."
Teď přejdeme k části, ke kterým nemáš prověření.
Moramo se pozabaviti stvarima iznad tvog nivoa pristupa.
Je čas si trochu promluvit, než přejdeme k důležitým věcem.
Sad je vrijeme za razgovor prije nego što prijeðemo na bitno.
Ještě, než přejdeme k prvním 3 místům, porota přidala cenu za Speciální výkon.
Pre no što podelimo prve tri, sudije daju nagradu za Specijalno dostignuće.
Tak přejdeme k prvnímu příkladu na papíře.
Ok. Idemo sad na primer sa vaših papira.
A teď, než přejdeme k výměně, několik prohlášení.
A sad, pre razmene, nekoliko proglasa.
Tu budovu a její agenty jsme studovali už měsíce a útok jsme si zkoušeli už hodněkrát, takže předtím, než přejdeme k dalšímu kroku, si to projdeme znovu.
Сада смо проучавали ова структура и њени становници месецима. Смо пробали овај напад много пута. Пре него што одемо до скеле области, господо, ћемо поново покренути курс.
V tom případě přejdeme k rozsudku.
U tom sluèaju, prelazimo na kaznu.
Budeme je u nás prodávat, abychom přitáhly pozornost, a až dojdou, promptně přejdeme k dortíkům.
Prodamo ih da privuèemo pažnju, a kad prodamo sve, preðemo na prodaju kolaèa.
Ale musíme zjistit, jak nás má zabít, než přejdeme k dalšímu kroku.
Ali moramo da saznamo kako planira da nas ubije pre nego što to uradimo.
Tak jo, nemáme času nazbyt, takže přejdeme k tomu důležitému.
Nemamo puno vremena pa moramo preæi na velike probleme.
Pokud budou výsledky testů i nadále pozitivní, přejdeme k implantaci.
Ako proðe dobro, prelazimo na implantaciju.
Přejdeme k věci a dostaneme se k otázce, kterou jste sem přišli položit.
Da skratimo i doðemo do pitanja na koje ste došli po odgovor.
Odstraníme tolik tkáně, kolik to jen půjde, a pak přejdeme k orgánům, kde ho budeme odstraňovat kousek po kousku.
Нека апос; с де Булк онолико ова маса што можемо, деблокирање а кад се приближимо органима, можемо га исећи комад по комад.
Dám ti z fleku tisíc dolarů, když rychle přejdeme k našemu třetímu rande.
Ovaj èasa æu ti dati 1.000 $ ako odmah preðemo na treæi izlazak.
Vynecháme první kolo chemoterapie a přejdeme k operaci.
Odustali bismo od prve ture hemoterapije i operisali umesto toga.
A teď přejdeme k něčemu osobnímu.
Дакле, сада, овде улазмо у нешто лично.
Nyní přejdeme k rozvrhu zvolené prezidentky.
Hvala vam. Sada æemo razgovarati o rasporedu izabrane Predsednice.
Když to nefunguje, když vyjde najevo, že tito lidé mají stejná fakta jako my, a přesto s námi nesouhlasí, přejdeme k druhé domněnce: že to jsou idioti.
Када то не успе, кад се испостави да они имају исте чињенице као ми али се и даље не слажу с нама, прелазимо на другу претпоставку, а то је да су идиоти.
Kde namísto věcí, které je nutné zkonstruovat, přejdeme k tomu, že nám vyrostou.
U kom se udaljavamo od stvari koje se konstruišu do onih koje se gaje.
A od obrábění materiálu přejdeme k jeho slučování.
I udaljićemo se od kopanja ka sakupljanju.
1.626827955246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сад ћемо наставити са новим пословима. 